Em 2014, o Dallas renovou o contrato do jogador de 23 anos até 2019 e aumentou a multa rescisória para uma eventual proposta do exterior. De acordo a imprensa no Texas, o clube grego estuda uma oferta de UU$ 3,5 milhões de dólares - o que para a franquia texana não é o valor ideal.
Nas últimas janelas de transferência, o nome do atacante vem sendo ligado ao futebol italiano e mexicano. Entretanto, nenhuma proposta oficial chegou a ser apresentada.
Na atual edição da MLS, Castillo disputou 19 partidas na Major League Soccer e marcou oito vezes. Esse ótimo desempenho levou o atacante ao All-Star Game da MLS, que será disputado na próxima semana, em Denver, no Colorado.
